abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

這頁面沒有繁體中文版本,現以English顯示

內容有以下的語言版本: English, español

文章

2021年11月10日

作者:
CAJAR

Colombia: Communities of Barrancas, La Guajira, denounce attempted eviction allegedly due to economic interests of Cerrejón

"Alert: Multinational company Carbones del Cerrejón threatens to evict peasant farmer families from the banks of the Ranchería River", 10 November 2021

...1. We are a group of peasant families who for several generations have lived peacefully and publicly on the banks of the Ranchería River in the village of Papayal, adjacent to the Wayúu indigenous reservation of Provincial in the municipality of Barrancas, Guajira. This territory has been inhabited by our ancestors who, as a result of their work, have made this territory their home, where we have had our homes made of bareque and wood, forming a small community...2. Today, November 9, 2021, lawyers and employees of the company Carbones del Cerrejón owned by the Swiss multinational Glencore arrived in our territory accompanied by the police inspection of the Mayor's Office of Barrancas threatening us that they will begin a process of eviction from our territory and that on November 10, 2021 an ocular inspection is scheduled for 8:30 am. This means that an irregular and abusive process is being carried out in which we are being presented as if we were disturbing our own territory, a territory that we have inhabited and worked for more than 80 years...3. The background to these abuses is an irregular adjudication of land by Mrs. María Rosa Hernández Argüelles, who drew up deeds that we consider to be fraudulent on our lands, which did not belong to her. Since then we have been subjected to serious attacks, threats, outrages and human rights violations in which our houses have been destroyed and burnt with all our belongings in order to remove and evict us by force...4. Behind these abuses and illegitimate actions has been the company Carbones del Cerrejón, who through its employee Salvador Raad, brother-in-law of Mrs. María Rosa Hernández negotiated an illegitimate sale of the land of our ancestors to the mine, which now using its immense corporate power in the region is threatening to evict us from our territory...

(Translated by the BHRRC)

隱私資訊

本網站使用 cookie 和其他網絡存儲技術。您可以在下方設置您的隱私選項。您所作的更改將立即生效。

有關我們使用網絡儲存技術的更多資訊,請參閱我們的 數據使用和 Cookie 政策

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

分析cookie

ON
OFF

您瀏覽本網頁時我們將以Google Analytics收集信息。接受此cookie將有助我們理解您的瀏覽資訊,並協助我們改善呈現資訊的方法。所有分析資訊都以匿名方式收集,我們並不能用相關資訊得到您的個人信息。谷歌在所有主要瀏覽器中都提供退出Google Analytics的添加應用程式。

市場營銷cookies

ON
OFF

我們從第三方網站獲得企業責任資訊,當中包括社交媒體和搜尋引擎。這些cookie協助我們理解相關瀏覽數據。

您在此網站上的隱私選項

本網站使用 cookie 和其他網絡儲存技術來增強您在必要核心功能之外的體驗。