[翻譯由企業責任資源中心提供]

"剛果民主共和國南基伍省當局稱140餘家中國公司在當地非法開採礦產"，2024年7月9日

據南基伍 (South Kivu) 省省長揭露，該省有許多中國公司非法開採礦產資源的問題。這些公司所持有的開採許可證大多是透過在首都金沙薩的不正當手段取得，且明顯規避了當地法規。

南基伍省省長指出：「經調查發現，許多公司是透過金沙薩(Kinshasa) 的非法途徑獲得採礦許可證的。實際上，這些許可證在2013年、2014年，甚至2016年就已經過期。

一項調查顯示，儘管許可證已失效，這些公司仍舊在非法運營，這加劇了當地居民對於不受監管的採礦活動及其可能對環境和社會造成負面影響的擔憂。

南基伍省當局已承諾將採取嚴格措施，解決此嚴重問題。他們呼籲所有相關部門協同行動，嚴格執行法律，以維護當地社區的利益和環境。