[翻譯由企業責任資源中心提供]

《滕凱豐古魯梅礦業公司石灰開採對卡邦布瓦村民的影響》，28/11/2022

在收到居住在滕凱豐古魯梅礦業公司（Tenke Fungurume Mining）石灰廠周圍的卡邦布瓦（Kabombwa）村民投訴後，非洲資源觀察組織（AFREWATCH）於2022年2月至11月期間就該新石灰廠對當地社區的健康和環境影響進行了調查。自工廠開始運營以來，當地社區就一直抱怨工地產生的白色粉塵導致村民咳嗽、窒息，水和空氣污染造成皮膚紅腫、發癢和各種感染等問題，絕大部份村民都深受其害，特別是兒童。……

而滕凱豐古魯梅礦業公司則認為，石灰生產與卡邦布瓦村民的健康問題無關。公司表示，根據經國際認證的實驗室對（水和土壤）樣本的分析結果，不能證明卡邦布瓦村民的健康問題與石灰廠之間存在任何聯繫。……