南非:七名中國公民被控販賣人口和僱用童工,審判持續了五年
[翻譯由企業責任資源中心提供]
七名中國公民否認人口販賣,稱馬拉威工人是「自願」來到南非的 2024年11月30日
五年過去了,七名中國公民因涉嫌人口販賣和僱用童工的案件仍在進行中。約翰尼斯堡高等法院豪登分院(Gauteng Division of the Johannesburg High Court)今日宣布,預計明年初將做出判決。週四的時候,控辯雙方就2019年開始的案件進行了最後陳述。受審的七名中國公民分別是曹書偉(Kevin Tsao Shu-Uei,音譯)、陳輝(Chen Hui,音譯)、李琴(Qin Li,音譯)、周嘉慶(Jiaqing Zhou,音譯)、馬彪(Ma Biao,音譯)、戴軍英(Dai Junying,音譯)和張志連(Zhang Zhilian,音譯)。他們面臨多項六級罪行,包括販賣人口、違反移民法、綁架和勞動剝削。
檢察官瓦倫西亞·杜比(Valencia Dube)稱,法院應將被告定罪並送入監獄。她強調,「法庭上有令人信服的證據,證明在美麗城工廠(Beautiful City factory)發生的情況,足以讓被告被判有罪」。辯方律師 J. 克魯格(J. Kruger)則反駁稱,控方是在「廣撒網,試圖將每一條小魚都撈進網」。克魯格指責多部門組成的突擊檢查小組有“預設意圖”,以指控中國人涉嫌人口販賣。杜比則辯稱,被告「明知」馬拉威工人是弱勢群體,卻對其進行剝削。
…… 2019年11月1日,被告在其位於約翰尼斯堡維拉傑迪普(Village Deep)的美麗城公司內被捕。此行動由就業與勞動部(Department of Employment and Labour)、南非警察局(SAPS)/獵鷹特遣隊(Hawks Unit)及內政部(Department of Home Affairs)共同進行。目前,五名被告已被保釋,兩名被告因企圖偷渡出國仍被拘留。案件的判決預計將於2025年1月30日作出。