[翻譯由企業責任資源中心提供]

8 月16 日，在巴真府（Prachinburi）西瑪哈縣（Sri Maha Pho）的洛加納（Rojana）工業園區的一家中資工廠前，700 多名來自緬甸和柬埔寨的外來務工人員舉行了抗議活動，並封鎖了工廠的進出通道。由於兩個月沒有收到工資，這些工人要求工廠支付全額工資，並拒絕讓貨車進入工廠，直到達成談判為止。自昨晚以來，抗議活動愈演愈烈，目前尚無解決跡象。

工人們面臨日益嚴重的經濟壓力，包括房租繳納問題等。他們拒絕了工廠最初提出的每人 500 泰銖的臨時救濟方案。一名工人代表說：「我們已經等了兩個多月，卻沒有收到任何工資，我們不再相信分包商的承諾。這次的提議只讓抗議者更加憤怒」...

據工人代表閔先生（Mr. Min）稱，這家中資工廠透過 11 家不同的中國分包商僱用工人。其中一家分包商已經連續三個月拖欠工人的薪水了。據報道，工廠先前已向三家主要分包商分發了100萬泰銖，每家收到 30 萬泰銖，用於支付工人的房租。

然而，工人們要求工廠支付全額工資，導致談判陷入僵局。每名工人都被拖欠了大量工資，而問題仍未解決，仍有400多名工人在工廠外守候。許多女工已返回宿舍，等待進一步的消息。

緬甸工人領袖昂先生（Mr. Aung）對分包商深表懷疑，他說，工廠已經向分包商支付了款項，但這些資金並沒有發放給工人...