[翻譯由企業責任資源中心提供]

擬議銅金礦威脅世界「第二個亞馬遜」，2022年6月13日

• 據社區領袖和環保主義者稱，一個擬議中的銅金礦將會威脅巴布亞新幾內亞西部具有生物和文化多樣性的塞皮克河盆地。
• 他們對該礦可能產生的有毒廢物排入森林和水道造成的影響表示關切，這些森林和水道對維持該地區的人類和動植物生命至關重要。
• 該礦的支持者說，項目將為該地區的社區帶來就業機會、基礎設施和發展前景。
• 今天，一場將塞皮克河流域列為聯合國教科文組織世界遺產的新運動正蓬勃興起，該運動的組織者說，這將使類似的礦業項目永久地受到限制。

[...]2007年，在塞皮克河支流弗里達河上游附近開始出現新的大規模採礦計劃。2014年，總部設在澳大利亞但由中資公司擁有的澳大利亞泛澳公司（PanAust）收購了該項目的大部分股份。隨著泛澳公司努力排除來自巴布亞新幾內亞監管的阻力，反對該礦的聲音越來越大。佩尼（Peni）表示，反對者擔心森林被破壞，水道會發生位移，以及有毒化學品的排放危及後代。而在環境影響評估（EIS）完成近一年後才公開發佈的報告又漏洞百出。

2020年，一個由10名聯合國特別報告員組成的小組對該項目和其環境影響評估報告進行分析。然後，他們寫了一封信，在信中列舉了種種證據，表明迄今為止該礦的開發似乎「無視受影響者的人權」。[...]並將這封信的副本發送給澳大利亞、中國和巴布亞新幾內亞政府，以及泛澳公司在當地的子公司弗里達河有限公司（Frieda River Limited）。

同年，全球新冠疫情大流行使項目審批過程陷入停頓。但是，隨著巴布亞新幾內亞和世界各地的業務陸續恢復正常，該國的環境保護部門（CEPA）仍未就是否允許項目繼續進行做出決定。佩尼和他的團隊繼續致力於推遲該礦的建設，並召集了該地區二十多個主要領導人發表了對銅金礦項目的反對意見。在此背景下，這些活動人士一直在尋求一個永久性的解決方案，以阻止[…]項目對該地區產生的破壞性開採。[...]

2019年底，環境影響評估報告一經公開，公司面臨的最強烈的批評是尾礦壩設計規劃不當，可能不足以存放大規模採礦產生的有害副產品，特別是在一個每年降雨量高達8700毫米（343英吋）的地區。[...]