[此翻譯由企業責任資源中心提供]

“巴布亞新幾內亞的驚喜：總理拒絕續簽主要金礦許可證”-2020年7月29日

...巴布亞新幾內亞總理James Marape在4月24日出乎意料地宣布，將不再續簽該國最大的金礦之一的特許權合同。這一決定引發了有關採礦業未來的激烈辯論，採礦業是巴布亞新幾內亞經濟的重要支柱... Marape的決定已經在巴布亞新幾內亞引發了激烈的討論：Porgera礦場是該國的重要國際投資，其許可證將不予續期。該礦場由加拿大Barrick Gold，中國紫金礦業，Enga省政府和Porgera的土地所有者組成的合資企業Barrick Niugini Limited管理。 Porgera礦山特許權的問題重新點燃了先前關於什麼是公平交易的討論，以使公司能夠開採該國有限的資源。這將仍然是一個有爭議的問題，但是政府採取的任何行動都將對該國的經濟未來產生持久影響。