[翻譯由企業責任資源中心提供]

「礦業部長奇坦多（Chitando）因授予中資公司在墓地採礦的權利而受到質詢」，2022年8月25日。

礦山和礦業發展部部長溫斯頓·奇坦多（Winston Chitando）在被議會問詢為何將採礦權擴展到農村社區的私墓和公墓之後，近期再次受到強烈譴責。眾多報道稱，公民被迫放棄他們的傳統土地為採礦活動做準備，而沒有享受到相關資源的好處，由此引發了對奇坦多的反對意見。在馬尼卡蘭省（Manicaland）發現鑽石礦之後，察德茲瓦（Chiadzwa）居民被重新安置到Arda Transau，他們控訴在被剝奪了以農業為基礎的生計後，生活條件急劇惡化。

......奇坦多在被要求知悉到底哪些地方的開採權已頒發之後，試圖回避問題，但比蒂（Biti）堅持提問，並舉例說明獲得開採權的中國人所在的地區。「有些情況是常見的，我向他舉例說明，包括但不限於穆托科（Mutoko）地區的黑色花崗岩、旺吉（Hwange）國家公園和丁德（Dinde）地區的墓地，中國公司都獲得了採礦特許權；在奇雷芝市（Chiredzi）Hlengwe-Hlangani的土地上，一些白人利益集團也獲得了採礦特許權……諸如此類的例子還有太多，但我的問題還沒有得到回答——奇坦多為什麼允許《採礦和礦產法》凌駕於《公共土地法》之上？」

然而，奇坦多在回答時仍表示對此類事件一無所知，只是承認礦業部只處理了一兩起零星案件。「首先，從奇雷芝市開始，我不知道有任何不按照《採礦和礦產法》的程序授予礦業權的情況。在旺吉地區，我肯定沒有聽說過有不按照《採礦和礦產法》授予礦業權的其他案件。穆托科有一兩起涉及到在學校附近地區授予礦業權的案件，礦業部正在審查。我確實不知道在旺吉和奇雷芝市有任何其他違規案件。」