[翻譯由企業責任資源中心提供]

「老撾村民抗議鉀鹽礦項目，被捕後獲釋」，2022年12月30日

老撾中部的幾位村民因抗議中資公司開發35平方公里的鉀鹽礦，被當局逮捕，隨後獲釋。該公司與中國政府有關聯，已將獲取新的化肥原料儲備作為首要任務。

甘蒙（Khammouane）省農波（Nong Bok）地區的居民稱，當地人普遍抱怨，他們沒有得到開發商中農國際鉀鹽開發有限公司（Sino Agri International Potash Co.，以下簡稱「中農國際」）對其住宅和農場損失的合理補償。他們被迫犧牲自己的住宅和收入，為老撾以基礎設施建設為重點的經濟發展措施讓步。

消息人士告訴自由亞洲電台（Radio Free Asia, RFA），本月初有五名當地居民被當局逮捕，隨後獲釋。[...]

自由亞洲電台採訪了其他居民，證實該社區有許多居民沒有得到中農國際的賠償。而中農國際的母公司是亞鉀國際（Asia Potash），與中國國務院領導的若干實體有直接聯繫。[...]

該消息人士稱，該公司支付的賠償金僅僅約為他們土地價值的一半。[...]

一位當地官員告訴自由亞洲電台，被捕的村民已經被釋放。

中農國際對置評請求未予回應。[...]

亞鉀國際的最大股東是中國農業生產資料集團（China National Agricultural Means of Production Group Corp.），是國務院領導的中華全國供銷合作總社（All China Federation of Supply and Marketing Cooperatives）旗下一家公司的全資子公司。[...]