關於礦業倡導網絡發表的報道中對華友的指控，我司中英文回應如下： 

“Huayou is committed to reducing the impact of our operations and supporting the local economies, communities, and environments where we operate. We understand that within the Indonesian mining sector, there are environmental and social challenges. However, we are working closely with our partners to ensure our operations can have a positive local impact. Huayou has undertaken a comprehensive, third-party analysis of the environmental, social, and governance (ESG) position and we are now working with local stakeholders to ensure good practice is maintained.

華友鈷業致力於減少運營業務所產生的影響，支持業務所在地的經濟、社區和環境發展。我們深知印尼的採礦業中，存在著環境和社會方面的挑戰。然而，我們正與合作夥伴密切合作，以確保我們的業務能夠在當地產生積極的影響。同時，華友已委託第三方獨立機構完成對運營所在地環境、社會和治理全方面的分析，我們現正與當地利益相關方通過合作來保持良好的實踐行動。”