Barclays Capital, the investment banking division of Barclays Bank PLC, and Shell International Trading and Shipping Company Limited have completed the first brokered CO2 emissions trade based on the official published version of the International Swaps and Derivatives Association (ISDA) contract.