Respuesta de la empresa
BHP responded (re: briefing on Business and Human Rights Defenders in Colombia)
The Cerrejón Coal's response that BHP's response refers to is available here.