Un comentario sobre la respuesta de la CIDH a la solicitud de opinión consultiva elevada por Panamá, explica las diferencias entre la forma como la justicia de Estados Unidos asume a las empresas, como personas jurídicas, mientras que el Sistema Interamericano de Derechos Humanos reconoce las particularidades del reconocimiento de derechos a sujetos colectivos, como los pueblos indígenas y los sindicatos, pero no a las empresas.