...considérant que le parc national des Virung...est le parc national le plus ancien d'Afrique, classé au patrimoine mondial...connu pour ses gorilles de montagne, espèce gravement menacée...selon le rapport du WWF intitulé The economic value of Virunga park...la valeur économique annuelle du parc des Virunga est actuellement estimée à 48,9 millions de dollars; que...le parc pourrait contribuer à la croissance de l'économie et du tourisme ainsi qu'à la création de 45 000 emplois, et que sa valeur pourrait atteindre 1 milliard de dollars...le gouvernement de la RDC a octroyé des concessions pétrolières englobant 85 % de la surface du parc; que SOCO International plc (SOCO) est à ce jour la seule compagnie à avoir prospecté le parc...que la responsabilité de respecter les droits de l'homme est une norme de conduite internationale qui s'applique à toutes les entreprises, où qu'elles opèrent, ainsi que le rappellent les principes directeurs des Nations unies relatifs aux entreprises et aux droits de l'homme ainsi que les principes directeurs de l'OCDE à l'intention des entreprises multinationales...juge inacceptable que des concessions pétrolières aient été accordées à..Total et...SOCO International en 2007 dans le parc naturel des Virunga...Total a accepté de ne jamais prospecter dans les limites du parc...SOCO International a prospecté dans le parc...demande dès lors à SOCO International plc et à sa société immatriculée en RDC de cesser de manière définitive toute prospection et exploitation dans le parc des Virunga et de respecter les limites actuelles du parc; demande en outre au gouvernement de la RDC d'annuler les permis de prospection pétrolière portant sur des zones entrant dans le périmètre du parc national des Virunga...