abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

コンテンツは以下の言語で利用可能です: English

記事

2022年8月9日

著者:
Elian Peltier, The New York Times

シエラレオネ:鉱業活動に関して世界で最も保護的に入る新法が制定、女性も同等の土地所有権を持つべきことを明記

[New Laws of the Land: Sierra Leone Reshapes Environmental Battleground] 2022年8月9日

[ 英文和訳:ビジネスと人権リソースセンター]

今週可決された新しい法律により、シエラレオネで活動する企業は、採掘、産業、農業活動を始める前に、地域コミュニティの明確な同意を得なければならなくなった。また、土地を所有する住民は、その土地に影響を及ぼすあらゆるプロジェクトに拒否権を行使できるようになる。また、現地コミュニティが交渉のために負担する弁護士費用は、政府が負担しなければならない。つまり、企業に対して使われる法律専門家による助言は、政府が出資する可能性が高い。

環境と土地の権利の専門家は、人口800万人のシエラレオネにとって、この法律は大きな一歩だと評価している。同国は、天然資源が豊富で、大規模な採掘やパーム油、サトウキビのプランテーションによって森林破壊や地滑り、土壌侵食が起こっているにもかかわらず、依然として世界で最も貧しい国の一つである[...]。

環境専門家によれば、シエラレオネの新しい法律のうち、慣習的土地権利法(Customary Land Rights)と国土委員会法(National Land Commission Acts)の2つは、土地収用と汚染に対する現地団体による10年にわたる闘いの締めくくりとして、最も踏み込んだ内容になっている。火曜日に採択された第3の法律は、鉱業活動に対する地域社会の保護を強化するものである。[...]この法律のひとつは、解放奴隷の子孫がフリータウン郊外の土地を所有することを禁じていた植民地時代の規則を廃止するものである。[...]

法律は、シエラレオネが長年悩まされてきた問題である、女性が干渉や差別を受けることなく、平等な土地の権利を与えられるべきであるとしている。シエラレオネ大学のジェンダー研究教授であるアイシャ・フォファナ・イブラヒム氏によると、同国の農業労働力の大半を女性が占める一方で、土地を所有する上でしばしば障壁に直面する。そのため、女性らは夫や男性の親族に依存することになり、離婚や死別の際に土地へのアクセスを失う危険性がある。新しい法律では、共同体の土地を管理し、土地の争いを解決するための委員会が設置され、そのメンバーの少なくとも30%は女性でなければならないことになっている。フォファナ・イブラヒム博士は、「この法律は女性にとって大きな勝利」と述べた[...]。

タイムライン

プライバシー情報

このサイトでは、クッキーやその他のウェブストレージ技術を使用しています。お客様は、以下の方法でプライバシーに関する選択肢を設定することができます。変更は直ちに反映されます。

ウェブストレージの使用についての詳細は、当社の データ使用およびクッキーに関するポリシーをご覧ください

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

クッキーのアナリティクス

ON
OFF

When you access our website we use Google Analytics to collect information on your visit. Accepting this cookie will allow us to understand more details about your journey, and improve how we surface information. All analytics information is anonymous and we do not use it to identify you. Google provides a Google Analytics opt-out add on for all popular browsers.

Promotional cookies

ON
OFF

We share news and updates on business and human rights through third party platforms, including social media and search engines. These cookies help us to understand the performance of these promotions.

本サイトにおけるお客様のプライバシーに関する選択

このサイトでは、必要なコア機能を超えてお客様の利便性を高めるために、クッキーやその他のウェブストレージ技術を使用しています。