abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

このページは 日本語 では利用できません。English で表示されています

記事

2020年5月8日

著者:
Elizabeth Paton, New York Times

Garment workers in Myanmar & Cambodia allege factories are using COVID-19 as pretext to dismiss unionised workforce

"Union Garment Workers Fear 'an Opportunity to Get Rid of Us'", 8 May 2020

Myan Mode... produces... for fashion companies like Mango and Zara. Since the start of the coronavirus pandemic, it has seen a decrease in orders from international retailers. That was why it let go almost half of its 1,274 workers in late March, the factory’s managing director said... Three fired sewing operators, however, said the factory was taking an opportunity to punish workers engaged in union activity... Maung Moe, Ye Yint and Ohnmar Myint — said that of the 571 who had been dismissed, 520 had belonged to the factory’s union... About 700 workers who did not belong to the union kept their jobs... Maung Moe... said he and other union members had been in discussions with the factory managers before the firings, demanding personal protective equipment and [physical distancing]...

[T]he fired... workers had protested outside the factory for weeks, watching as daily wage workers entered and... former colleagues left at midnight after overtime shifts. Eventually, management offered severance but not re-employment to the 571 fired workers, plus 49 employees who had walked out in solidarity. All but 79 eventually took the severance pay... 

On March 31, several dozen union workers at the Superl leatherwear factory... [in] Phnom Penh — which produces handbags for brands like Michael Kors, Tory Burch and Kate Spade — were told they were being let go. One was a woman who was six months pregnant. Soy Sros, a factory shop steward and the local president of the Collective Union of Movement of Workers, wrote about the company’s actions on Facebook... [and] was forced by factory management to take down her post and make a thumbprint on a warning letter accusing her of defamation. On April 2, she was... charged with posting fake information on social media. She is now in jail.

Superl, which is based in Hong Kong, did not respond to requests for comment, nor did Michael Kors and Tory Burch, which regularly place orders at the factory. Another customer, Tapestry, the owner of Kate Spade, declined to comment...

Part of the following timelines

Myanmar: Garment workers allege factories are using COVID-19 to dismiss union members; Incl. company responses

Cambodia: Unions urge factory producing for intl. apparel brands to withdraw charges against jailed union leader released on bail; Incl. company responses

労働組合委員長に対する訴訟(社会不安を煽動した罪、カンボジア)

プライバシー情報

このサイトでは、クッキーやその他のウェブストレージ技術を使用しています。お客様は、以下の方法でプライバシーに関する選択肢を設定することができます。変更は直ちに反映されます。

ウェブストレージの使用についての詳細は、当社の データ使用およびクッキーに関するポリシーをご覧ください

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

クッキーのアナリティクス

ON
OFF

When you access our website we use Google Analytics to collect information on your visit. Accepting this cookie will allow us to understand more details about your journey, and improve how we surface information. All analytics information is anonymous and we do not use it to identify you. Google provides a Google Analytics opt-out add on for all popular browsers.

Promotional cookies

ON
OFF

We share news and updates on business and human rights through third party platforms, including social media and search engines. These cookies help us to understand the performance of these promotions.

本サイトにおけるお客様のプライバシーに関する選択

このサイトでは、必要なコア機能を超えてお客様の利便性を高めるために、クッキーやその他のウェブストレージ技術を使用しています。