abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

このページは 日本語 では利用できません。English で表示されています

記事

2022年8月8日

著者:
Myanmar Labour News

Myanmar: Garment workers from Sagaing & Magway divisions face selective dismissal & denial of permanent contracts

全てのタグを見る 申立

“Workers are being dismissed from factories with discriminatory reasons”, 8 August 2022

It has been reported...that there has been a continuous occurrence of selective dismissal of industrial workers from their jobs, based on their nationality registration cards (NRC), without a proper reason in local factories.

Another labour rights activist reported that “ A Chinese garment factory called “ZHEJIANG TONGLI CLOTHING(Myanmar)” which is a secondary manufacturer for the H&M brand has been firing over 80 workers holding NRC from Sagaing and Magway regions without any fair compensation fee since the 1st August of 2022.”

According to an official from Federation of General Workers Myanmar(FGWM), the factories have reasoned that they have to dismiss these workers due to the declining rates of product order but ,in fact, these ridiculous dismissals have been intentionally targeted to migrant workers from Sagaing and Magaway regions.

Before these events, there has been residential checking on accommodations of workers from Sagaing region by Junta officials. In ward 16 of Hlaing Thar Yar township, the officials asked for residential verification documents of every household to 'give away rice'. The documents of residents from ward 16 were given back by the officials on 5th of August except for the ones from Sagaing and Magawy regions, who underwent a different process. It has been rumoured that they were not even allowed to stay in their current residence anymore.

“My workplace is at Hlaing Thar Yar. I’m from Magway region. I was fired one day after getting my monthly wage on 5th of August. They say the factories are targeting people from Sagaing and Magway regions. But in the case of our factory, workers from the Rakhine(Arkan) and Irrawaddy regions were also fired although they were only a small portion,“ says a recently fired worker to Myanmar Labour News.

As per the report by the ILO, there has been not only a great number of unreasonable dismissals but also violations of labour rights such as not being contracted, thus working on daily wages which have no guarantee on employment, and not getting their full wage.

There has been a lot of gossip going on social media that factories located in certain townships of Yangon and Mandalay are firing workers with Sagaing region NRC without any viable reason.

Apparently, two factories(TI & EMC) located on No.3 Main Road, Mingalardon township, Alaepout ward have been dismissing workers from those two regions since the 1st of August. Similar cases have been reportedly also occurring in Hlaing Thar Yar township. Furthermore, there are some rumours that two factories in Mandalay are refusing to employ any applicant with Sagaing region NRC…

A source from Junta says that there is no specific plan or order to verify NRC holders from Sagaing and Magway and to dismiss them from work but they have a proposition to carry out check ups and verification on the fleeing refugees from nationwide armed conflicts and political instabilities.

[Translation via Google Translate]

タイムライン

プライバシー情報

このサイトでは、クッキーやその他のウェブストレージ技術を使用しています。お客様は、以下の方法でプライバシーに関する選択肢を設定することができます。変更は直ちに反映されます。

ウェブストレージの使用についての詳細は、当社の データ使用およびクッキーに関するポリシーをご覧ください

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

クッキーのアナリティクス

ON
OFF

When you access our website we use Google Analytics to collect information on your visit. Accepting this cookie will allow us to understand more details about your journey, and improve how we surface information. All analytics information is anonymous and we do not use it to identify you. Google provides a Google Analytics opt-out add on for all popular browsers.

Promotional cookies

ON
OFF

We share news and updates on business and human rights through third party platforms, including social media and search engines. These cookies help us to understand the performance of these promotions.

本サイトにおけるお客様のプライバシーに関する選択

このサイトでは、必要なコア機能を超えてお客様の利便性を高めるために、クッキーやその他のウェブストレージ技術を使用しています。