abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

このページは 日本語 では利用できません。French で表示されています

記事

2017年6月20日

著者:
AFP

Pollution en Equateur: victoire de Chevron à la Cour suprême américaine

Le géant pétrolier américain Chevron a remporté lundi à Washington une importante victoire judiciaire, la Cour suprême refusant d'examiner un appel formé par des citoyens équatoriens qui cherchent à obtenir l'application d'une amende de 9 milliards de dollars pour pollution…

Cette saga judiciaire dure depuis des décennies. Chevron ne nie pas la vaste pollution survenue dans la forêt amazonienne, mais affirme que M. Donziger [un des avocats des victimes] et ses alliés ont exercé des manipulations d'expertises et corrompu la justice équatorienne pour qu'elle inflige cette amende record d'environ 9 milliards de dollars.

"La décision d'aujourd'hui est un pas en avant important pour mettre un terme à cette action illégale", a réagi Hewitt Pate, vice-président de Chevron chargé des affaires juridiques.

En refusant de se saisir de ce dossier, la Cour suprême confirme la validité d'un jugement d'une cour d'appel de New York qui avait elle-même entériné la décision d'un juge concluant à des fraudes et des actes de corruption commis par l'équipe de Steven Donziger…

 

Part of the following timelines

La Cour Suprême des Etats-Unis n’examinera pas l’appel des communautés cherchant à obtenir l'application d'une amende de 9 milliards de dollars contre Chevron pour pollution en Equateur

Texaco/Chevron lawsuits (re Ecuador)

プライバシー情報

このサイトでは、クッキーやその他のウェブストレージ技術を使用しています。お客様は、以下の方法でプライバシーに関する選択肢を設定することができます。変更は直ちに反映されます。

ウェブストレージの使用についての詳細は、当社の データ使用およびクッキーに関するポリシーをご覧ください

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

クッキーのアナリティクス

ON
OFF

When you access our website we use Google Analytics to collect information on your visit. Accepting this cookie will allow us to understand more details about your journey, and improve how we surface information. All analytics information is anonymous and we do not use it to identify you. Google provides a Google Analytics opt-out add on for all popular browsers.

Promotional cookies

ON
OFF

We share news and updates on business and human rights through third party platforms, including social media and search engines. These cookies help us to understand the performance of these promotions.

本サイトにおけるお客様のプライバシーに関する選択

このサイトでは、必要なコア機能を超えてお客様の利便性を高めるために、クッキーやその他のウェブストレージ技術を使用しています。