abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

このページは 日本語 では利用できません。French で表示されています

記事

2024年10月22日

著者:
Didier Makal, Mongabay

RDC: Un défenseur de l’environnement poursuivi en justice par un exploitant forestier pour avoir dénoncé l'exploitation illégale du bois rouge

"RD Congo : un défenseur de l’environnement risque 5 ans de prison", 12 octobre 2024

Un défenseur de l’environnement risque 5 ans de prison en République démocratique du Congo (RDC). Yahya Mirambo Bin Lubangi est accusé de menace de mort et imputations dommageables sur un exploitant forestier engagé dans la déforestation, notamment la coupe du bois rouge interdit pourtant.

Dans une citation directe adressée par l’huissier de justice du tribunal de grande instance de Kasongo...le plaignant, prénommé « Moïse » sans autre élément d’identification, accuse Mirambo d’avoir saisi son bois alors qu’il n’en a pas qualité...

Mirambo travaille pour une plate-forme qui s’appelle la Société civile environnementale et agro rurale du Congo (SOCEARUCO) en tant que responsable local. Contacté au téléphone par Mongabay, Josué Aruna, le responsable de SOCEARUCO, affirme que les accusations portées contre son employé sont une tentative d’intimider les défenseurs de l’environnement dans la région, parce qu’ils dénoncent l’exploitation illicite du bois.

« Dans toutes les forêts, il y a des tronçonneuses qui coupent le bois. Ce bois-là quitte par les camions, passe par Uvira et Kamanyola [dans le Sud-Kivu voisin] vers les marchés chinois et arabes », explique Aruna...

Le bois rouge (Pterocarpus tinctorius) était exploité de manière abusive dans le Haut-Katanga, plus au-sud-est de la RDC, entre 2013 et 2018...

Mirambo et SOCEARUCO figurent parmi les personnes qui dénoncent la surexploitation du bois rouge...Cette exploitation serait soutenue par certaines autorités congolaises. Néanmoins, l’administrateur du territoire de Kabambare...a suspendu toutes les activités d’exploitation de bois dans son entité dans un document sorti le 20 septembre...et [a exprimé] sa surprise face à la procédure judiciaire...

Un plaignant, prénommé « Moïse » sans autre élément d’identification accuse Mirambo d’avoir saisi son bois alors qu’il n’en a pas qualité. Il l’accuse aussi d’avoir menacé de mort et de destruction tout véhicule qui passerait chercher du bois dans la région de Wamaza, un village du territoire de Kabambare. Ces faits ont conduit le nommé « Moïse » à demander l’arrestation du défenseur de l’environnement et un paiement de $ 50 000.

Mirambo était attendu le 18 octobre au tribunal de grande instance de Kasongo pour s’expliquer devant les juges. Mais il ne s’y est pas présenté, puisque malade, d’après ses proches...

プライバシー情報

このサイトでは、クッキーやその他のウェブストレージ技術を使用しています。お客様は、以下の方法でプライバシーに関する選択肢を設定することができます。変更は直ちに反映されます。

ウェブストレージの使用についての詳細は、当社の データ使用およびクッキーに関するポリシーをご覧ください

Strictly necessary storage

ON
OFF

Necessary storage enables core site functionality. This site cannot function without it, so it can only be disabled by changing settings in your browser.

クッキーのアナリティクス

ON
OFF

When you access our website we use Google Analytics to collect information on your visit. Accepting this cookie will allow us to understand more details about your journey, and improve how we surface information. All analytics information is anonymous and we do not use it to identify you. Google provides a Google Analytics opt-out add on for all popular browsers.

Promotional cookies

ON
OFF

We share news and updates on business and human rights through third party platforms, including social media and search engines. These cookies help us to understand the performance of these promotions.

本サイトにおけるお客様のプライバシーに関する選択

このサイトでは、必要なコア機能を超えてお客様の利便性を高めるために、クッキーやその他のウェブストレージ技術を使用しています。