abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

このページは 日本語 では利用できません。English で表示されています

記事

2022年4月8日

著者:
Thabi Myeni, AL JAZEERA

S. Africa: Somkhele residents accuse Tendele mine of gross pollution and causing health hazards that threaten their lives; Tendele did not respond

‘Kwa-Zulu Natal community fights coal mine expansion’ 4 April 2022

Frustrated residents of Somkhele, a rural mining community in the South African province of Kwa-Zulu Natal, are accusing a large coal mine -that is planning to expand – of gross pollution and causing health hazards that threaten their lives. “I cannot remember a time when we could breathe fresh air in this area,” said Makhosi Ndwandwa, who lives less than two miles away from the open cast mine. “I am not exaggerating. If it is not the scary explosions that break our windows, it is the dust killing our crops and giving us black water.” Tendele Coal Mine, one of 14 operating coal mines in the province, is embroiled in a legal battle with environmentalists and community members in the surrounding villages of Ophondweni and Emalahleni, over plans to expand by 21.8 million hectares (54 million acres). The expansion would displace roughly 200 families, many of whom earn a living by subsistence farming.

…“My clients are a strong cohesive group but they have endured a lot of aggression and threats on their lives for doing what they believe is right,” says Kirsten Youens, a lawyer representing MCEJO against the coal mine in court. “Some of my clients are not willing to relocate at all as their land has been in their family for generations.” Pro-mining community members accuse environmentalists of ulterior motives. According to Thembinkosi Mlungwana, a community leader, “The mine has done so much for our people. Just recently they donated over 40 school shoes for children who could not afford them. They have also donated 12 water tanks. It does not make sense why a small group of people want the mine to go.” Echoing his sentiments is Israel Nyawo, a local businessman with interests in the mine. Over the years, he has also been involved in mediation between the mine and locals.

Residents have also complained that the mine’s current practices affect the community’s ability to farm and become climate adaptable in the face of global efforts to tackle climate change. “This is important for Indigenous communities in Africa, especially where the effects of climate change are dire.” Ndwandwa is holding out hope that the mine’s possible exit will restore peace in the community, “We used to be very close with all of our neighbours. It was not uncommon to share food and other things, but now the mine has divided us. You can’t trust your neighbour any more.” Representatives of Tendele Coal Mine and the government did not respond to questions.