[“Release Wing Star Shoes Union Leader Chea Chan”, CATU Pleads With Kampong Speu Court] 2024年4月30日

[英文和訳：ビジネスと人権リソースセンター]

カンボジア労働組合連盟（CATU）は、コンポンスプー州裁判所に対し、ウィング・スター・シューズ社の労働組合長チア・チャン氏に対する刑事告訴を取り下げ、釈放するよう要求している。CATUは、チャン氏の逮捕は、同氏の結社の自由を抑圧するための司法の濫用と関係があると主張している。

チャン氏の裁判は4月29日に開かれる予定だったが、5月の未定の日に延期された。検察側の証人が出廷しなかったことが判明した。

[…]

チャン氏は、従業員全員の投票によりウィング・スター・シューズ社内組合のリーダーに選出された後、窃盗共謀の罪で起訴されたが、コンポンスプー州警察により職場で拘留された。当局は、逮捕を裏付ける召喚状や証拠を提示しなかったとされている。

約40人の組合員が横断幕を持ってコンポンスプー州裁判所の前に集まり、[...] 裁判を傍聴した。横断幕の1つには、「チャン氏は会社が主張するような罪は犯していない。恣意的な逮捕と拘留をやめろ」と書かれていた。

CATUのヤン・ソポン会長は、チャン氏に対する刑事訴訟は、CATUの組合を工場から排除するための「雇用者と当局の間の事前の取り決め」である可能性があると主張している。

チャン氏は、会社が訴訟を起こす前に、身元不明の人物から電話で「工場で労働組合を結成するな」と脅迫を受けたと語った。

[...]

CATU組合員のメット・サンフォーズ氏（40歳）は、チャン氏を支援し、彼の裁判をモニタリングするために法廷に来たと述べ、この事件は労働者の権利を侵害しており、工場は独立した労働組合に対して差別的であったと強調した。

[...]