[JFM welcomes EU sanctions on Myanmar junta mining enterprise, individuals] 2023年7月21日

[ 英文和訳：ビジネスと人権リソースセンター]

ジャスティス・フォー・ミャンマーは、第2鉱山公社、兵站総局、政権評議会員、およびミャンマー軍閣僚を標的としたEUによる最新の制裁を歓迎する。EUは、3人の閣僚、2人の政権評議会員、そして兵站総局のKyaw Swar Lin 氏を制裁対象とした。

[...]

兵站総局は、ミャンマー経済公社、軍の不動産開発、武器・装備・技術の購入を監督し、軍の腐敗したビジネス活動において重要な役割を果たしている。

兵站総局は、多くの国際企業や機関と直接的・間接的な取引を行っている。Yコンプレックス事業においては、大和ハウス工業や東京建物株式会社といった日本企業、国際協力銀行（JBIC）や海外交通・都市開発事業支援機構（JOIN）といった公的機関と取引している。ロッテホテルの開発においては、韓国のPOSCO InternationalとLOTTE Hotels & Resortsと取引している。

ジャスティス・フォー・ミャンマーは、すべての企業および公的機関に対し、緊急かつ責任を持ってミャンマー兵站総局との関係を断つするよう要請した。