[Перевод подготовлен Ресурсным центром по вопросам бизнеса и прав человека]

Губернатора Сюника в регионе не было, а депутату не удалось договориться. Забастовка в Капане (Фото, видео), 25 июня 2022

Сегодня, 24 июня, горняки компании «Чаарат Капан» (бывший Капанский горно-обогатительный комбинат) объявили забастовку. Требуют повышения зарплаты. "Я получаю 180 000 драмов в месяц, все стало дороже. Столько же я получал два года назад, когда килограмм меди стоил 2000 драмов, и сейчас, когда килограмм меди стоит 4000 драмов", - говорит один из сотрудников. .

По словам протестующих, они не получают соцпакеты, не участвуют в программах медицинского страхования. «Директор говорит, принесите бумаги, я что-нибудь сделаю». «…пусть скажет какие документы, и я их принесу в течение часа», — говорит Армен А. По словам горняков, они не обеспечены должным рабочим инструментом "Ты говоришь, у меня туфли порвались, как мне войти в шахту, они отвечают, это не наше дело, ты два дня назад получил, больше у нас нет. Заходим в шахту: там камень, земля, обувь рвется․ Значит ли это, что их не следует заменять? — спросили протестующие в разговоре с нами.

...Митингующие [заявили], что не будут работать, пока не услышат надежное обещание директора о повышении зарплаты.