ترجمة غير رسمية من قبل مركز موارد قطاع الأعمال وحقوق الإنسان

نود التعليق على المزاعم التي أثيرت في تقرير معهد العمل وحقوق الانسان العالمي.

 اسمحوا لنا ان نشرح بالتفصيل عن النقاط المذكورة في التقرير عن الممارسات الفعلية في المصنع. نشعر حقا أن التقرير لم يعط وصفا دقيقا أو حتى انعكاس للممارسات الحقيقية داخل المصنع.  ونشكك حقا في أن تحقيق كاف قد حصل لرسم مثل هذه الاستنتاجات خصوصا أن المصنع هو جزء من برنامج العمل الأفضل الذي اعتمدته حكومة المملكة الأردنية الهاشمية ومنظمة العمل الدولية (ILO) ومنذ عام 2011 ونحن نخضع لمراجعات مستمرة معلنة وغير معلنة ولم يتم العثور على أي من هذه الإدعاءات التي أثارها التقرير في المصنع. وخضعنا ايضا إلى مراجعات اخرى من قبل شركات دولية أخرى مثل "إنترتك" و "مكتب فيريتاس" و " مختبرات اندر رايترز (UL)" حول امتثال والتزامات المصنع الاجتماعية...