abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

このページは 日本語 では利用できません。French で表示されています

記事

2016年9月14日

著者:
Olivier Liffran, National Geographic (Etats-Unis)

Des sociétés suisses exportent des carburants toxiques en Afrique

Une enquête révèle que des sociétés suisses exportent des carburants toxiques en Afrique de l'Ouest. Avec des conséquences désastreuses pour la santé publique et l'environnement...

Une enquête de l’ONG Public Eye (anciennement « La Déclaration de Berne ») révèle que ces carburants [destinés à l’Afrique de l’Ouest] sont produits en mélangeant le pétrole avec diverses substances pétrochimiques bon marché. Une pratique interdite en Europe et aux États-Unis, mais légale en Afrique malgré sa toxicité. Après analyse dans un laboratoire indépendant, les carburants révèlent des teneurs en soufre jusqu’à 378 fois supérieures à celle autorisée en Europe. D’autres substances dangereuses, comme le benzène et des aromatiques polycliniques, ont également été détectées.

Pour Public Eye, cela ne fait aucun doute : ces carburants...constituent « une bombe à retardement » sanitaire...[Fait référence à Addax & Oryx Group, Lynx Energy, Trafigura, Vitol]

タイムライン